Un très joyeux Noël à tous mes stagiaires – anciens, actuels et futurs ! – ainsi qu’à tous mes collaborateurs. Voici une petite vidéo de notre fête de Noël à l’anglaise la semaine dernière. Cétait super de pouvoir partager des traditions britanniques avec mes stagiaires et des amis. Happy Christmas !
Ça fait un petit moment que je crée des vidéos pour mes stagiaires avec des interviews sur place dans des lieux différents. en Angleterre (ou à bord le ferry ou à l’aéroport) pour qu’ils puissent être exposés aux accents variés dans un contexte réel et (j’espère) intéressants. J’étais en Angleterre pour La Toussaint et j’en…
Une chose que j’ai remarquée en revenant au Royaume-Uni depuis la France, comme je l’ai fait cet été, est que j’ai commencé à voir la vie anglaise avec un regard un peu différent – un regard « français », je suppose – et qu’avec cette vision légèrement « extérieure », il m’est peut-être plus facile…
Un weekend à Londres ? C’est tellement facile – même (surtout) si vous habitez en Bretagne ! Suivez-moi lors de mon « getaway » à Londres. J’y vais pour voir ma famille / mes amis, mais vous pourriez y aller très facilement pour faire du tourisme et pour travailler votre anglais. Et en m’accompagnant vous allez travailler…
Ce que je trouve le plus important pour aider mes étudiants à progresser en langue, c’est de leur donner la confiance et la conviction nécessaires pour oser se lancer ! Bien sûr, l’acquisition de la langue et les stratégies pour s’exprimer efficacement sont elles aussi essentielles — et c’est justement ce sur quoi nous travaillons ensemble…
Quand j’étais en Angleterre récemment j’ai vu la comédie musicale The Baker’s Wife, inspirée du film français de 1938 La Femme du Boulanger de Marcel Pagnol. J’ai tout simplement adoré : excellente musique, belles paroles et, surtout, une intrigue très amusante. Quelle n’a pas été ma surprise, en discutant du spectacle avec des amis (des…
En tant que prof de langues, j’ai souvent cette conversation avec mes élèves au sujet de la prononciation. C’est surtout les Français qui manquent de confiance et hésitent à parler parce qu’ils ont peur de sonner trop français ! Et pourtant, en plus du charme que l’accent français exerce indéniablement sur nous, les anglophones, il…